●廢話不是普通多;總逼死自己的記下一堆零碎細節,與其說是レポ,不如說是為了讓自己往後方便回想的記錄。
(明明才看一場卻搞得像三天全看了似的分成前中後三篇就知道有夠多話了)
●癡呆人,常有拼湊不全記憶,歡迎提醒補充。
●路人一枚,非P擔且對他免疫力相當強 (除了新聞團某兩首歌的他以外),胡言亂語可能有。
●重聽人之無責任聽寫,常有「...」之省略,只怪迷妹實在過嗨、叫得很賣命&阿批講話太滷蛋!!(毆)
一開始是ABC-Z自我介紹,本段三大看點:
●河合郁人模仿
老實說這次聽到要來的是ABC-Z的當下,我期待的就是能親眼看到他模仿啊,果然不負所望!!
一聽到要模仿『LOVE SO SWEET中情緒高漲的松潤』時,我也情緒高漲了啊!!!!!(爆)
果然大受好評,甚至到要求安可的地步,被阿批吐槽說模仿個松潤以外的人後...決定是『木村拓哉FREE DANCE時可能會跳的舞』,雖然蠻妙的,但還是頗有笑點就是了!!(笑)
●餃子冷笑話
應該是橋本說到今天喝了珍奶,也吃了餃子和小籠包,這時不知怎麼地,阿批心血來潮說自己也有個想做的,但應該會冷場。
於是他一副輕鬆自在地樣子走向了舞台前說到「我今天吃了小籠包,還有餃子。」後,立刻跪坐下來又說了「但這是正座啊!」這樣!!(爆)
(餃子→ギョウザ,正座→せいざ)
本來一瞬間傻住想說是在搞甚麼,結果會意後的下一秒我都快笑死了啊也太北七了哈哈哈!!
結果大家又要他再做一次,他就很樂地說「不管要我做幾次都沒問題!」哈哈哈哈哈!!
●模仿爆破現場的成龍
好像是在塚田自我介紹的時候,模仿了一段『從爆破現場衝出來的成龍』,大概是因為太想看阿批也學他最後來個空翻,大家便熱烈地慫恿阿批也來一段!!
儘管一開始很不願意,卻還是如願地讓他模仿了,小碎步有點蠢所以蠻好笑的,但他很狡滑地PASS了空翻這段啊可惡!!
再來是發問時間,這場總共問了八題:
Q1.「そのような女の子が好きですか?」
發問者指著一旁一個應該是他朋友的女孩,他想了一下後...「我愛你!」劈頭就這麼一句中文出來了!!(驚)
該說
接著又拿下掛在脖子上的毛巾,溫柔地遞向那個女孩,說「ヤマピーを応援すると、いいことあるよ!」這樣。
基本上聽到的當下我是對這句有點不以為然,總覺得「所以這意思是在鼓勵/慫恿大家甚麼!!會吵的孩子就有糖吃!!」的感覺,但看在他真的很やさしい、也沒那個意思的份上也就算了!!
Q2.「這次的主題是Super good Super bad,那可以分享最近Super good Super bad的事嗎?然後可以要你的簽名嗎?」
虧這問題一開始還不錯,最後多餘的那句當場讓我想噓人耶!!
旁邊一直喊「やめて!やめて!」害我也想加入陣容,翻譯一講完日文阿批也小乾笑了...
「最近あったいいことは、あの、まあ、小籠包と餃子食べました!」然後就在那女的面前跪下了!!(爆)
「あとで、サインはあとで、あの、あげるね!」真想跟他說不用給了啦拜託!!
Q3.「可以請你表演一個最帥的POSE或是表演一段最帥最性感的舞蹈嗎?」
「分かりました!今一番気に入ってるポーズです!」一說完...又跪下了!!!!!!!!!(笑倒)
「謝謝!今一番気に入ってるかもね!」他到底是有多喜歡這個哈哈哈!!←還不是被逗得很樂
是說他這動作真的做的有夠順暢又完美耶,跪下後雙手擺大腿上的一瞬間真的很可愛!!
Q4.「腹肌有幾塊?可以數給我們看嗎?」
這女的還嗨到破音耶,是有沒有這麼樂!?
但...「本当に・・・いやだ!なんか恥ずかしいもん!」他害羞欸他害羞!!!!!!!!!!
夭壽!!!!!!!!!當下真想無限REPEAT這句的!!!!!!!!!怎麼可以這麼可愛!!!!!!!!!太可惡了!!!!!!!!!
當下都覺得腹肌算個甚麼了!!
接著就說到要是很想看的話去看あしたのジョー就可以看到了這樣。
Q5.「山下君のお尻がとてもキレイだと思いますが、山下君のパンツの中で一番多くの色はどの色ですか?」
其實我不知道這兩者之間有甚麼關聯性耶!!(苦笑)
「一番多い色ですか?台湾の方は、そうですね、セクシーな質問が多いですね!」還真不好意思耶!!台灣的女生都色色!!(爆)
「でも、そういうの好きです!」快看看!!補上這一句實在很不得了耶!!不愧是官腔批!!
不過這女的真的很怪,發問了還不讓他回答,進而打斷他、要他給大家看「お尻」!!我當下大傻眼還以為是自己聽錯...屁股耶屁股!!想也知道不可能啊!!我在想可能這女的是不會講褲頭的日文吧!?
「お尻見たいの?お尻見たいの?お尻見たいの?・・・エッチ!」他果然也很傻眼吧!!可是最後那個有點害羞又微怒的エッチ也很可愛耶哈哈哈哈!!
「お尻見せたいと思ったんだけど、捕まんじゃうかもしれない!ただ、あの、パンツはいつもスパッツあります、今日!」便好心地露個褲頭給大家看,還解說了一下!!
「すごく動きやすいですよ!あの、ちょっと難しい!こういうポーズできました!」又跪下去了!!!!!他到底這場控是想跪幾次才甘心!!!!!(爆)
接著和ABC-Z緩緩走回主舞台邊說到「いいですね!たくさん素敵な質問でありがとうございました!」...好吧他爽就好了!!
ABC-Z下台準備前,阿批也說難得都來了,問他們有沒有甚麼事想和大家講一下,河合郁人想了想就說叫大家記得看少俱和滝CHANNEL的時候記得只看ABC-Z的部分就好!!(爆)還說明年二月在日生劇場會有演出!!
他們下台準備之後,阿批突然就道謝起來了,原來是為了前陣子311的援助。
(因為有看到別人翻這段,所以就直接貼中文好了!!←懶)
「就是前幾個月發生的日本大地震很感謝台灣的援助。從台灣這裡得到了很多的幫助,不管是錢還是物資還有實質上的協助,來自台灣的善心真的真的很感謝,日本也因此元氣了許多。他也會盡他所能的將歡笑帶給大家,也會將大家的笑顏和元氣的力量帶回日本。」
再來,終於輪到二樓的機會了!!!!!!!!!!!!
Q6.「我想要問說,就是...演唱會這麼多場以來安可最多幾次?那希望台灣可以特例來個七次!」
走上了南特A前,一下子就選了這個女的問問題。
雖然真的來七次的確是很賺啦,但這個數字也太誇張了點,那已經不叫安可了吧!?(苦笑)
「七回には、ちょっと身にすぎなんですけれども、やっぱ、みんなが呼んできましたから、できるだけにやると思います!」(這段好滷蛋聽得好累!!(倒))
唉唷就是這樣不明白的拒絕,才會造就大家後面這麼盧啊!!(攤手)
最後終於走向北邊二樓了!!!!!!!!!!!!!
但他整個就是站在特A前就不想動了嘛!!也不知是不是最後一個問題的緣故,大家卯足了勁拼命又揮又喊想吸引他注意,他也的確望向了我們這方向看了很久,被他玩弄(!)了超久之後...他還是選了個特A的啊!!(倒)
Q7.「将来もし子供がいれば、どんな仕事をさせるつもりですか?」
一聽完問題他就很可愛地呵呵笑了一下,感覺他應該有在腦中幻想了一下,然後...「その、まあ、ノマイドだから、子供をやりたいことをやりさせたいと思います!」(吼真的可以再滷蛋一點...)
Q8.「我想問在他作的歌曲當中,他最喜歡哪一句歌詞?」
印象中他選到的這個女的好像當天是COS...女僕?!
「じゃあ、あとで歌えますけれども、あの、なんだろな・・・ちょっと待ってね!ちょっと待ってくださ~い!」拉長音、伸手擋向發問者示意要他等等的時候也蠻可愛的!!
「この間友達でのお話なんですけれど、僕が作ったんじゃないけど、『地元じゃ負け知らず』っていうのがありましたね!青春アミーゴのね!「地元じゃ負け知らず」ってどれだけ辛いだったでしょ...!で、自分で作れたと、『I CAN FLY』って、すごくいい曲、夢があって、結構好きなんです!」
最後又再次感謝了台灣,還要大家在「ガンバレ」後跟著喊「ニッポン」,雖然最後不知怎麼變成很怪的喊中文「日本」,感覺好像甚麼
♪TOMO
當初不知怎麼搞得,這首竟然沒抓進去iPod裡所以印象之低根本就是正常的!!(毆)(那句sh-shut it up真的很像「謝謝」)
多虧進場前友人C事先提醒這首會有C&R,就是到了進入副歌前會有一段要連喊三次TOMO,學習力之強如我一整個就適應良好!!(挺)
(要不是進場前一直開玩笑說很容易不小心喊成TOMA、自己害自己,應該會適應力更佳!!)
前段先有ABC-Z演出一段殺陣,最後結束在扛出一大面扇子的畫面!!←
套著一件和服(?)沒穿綁好,間奏好像有戴上鬼面具(還是只有ABC-Z戴?),意外地搭這首還算在接受範圍內的沒很怪!!
有個火繞全場的特效蠻喜歡的!!又是贏在個氣勢!!
♪溺愛ROBOT
印象中現在位置是在主舞台?
不知怎麼...對這首當下狀況整個
那時到底在幹嘛!!只記得自己好像意識到肚子餓了!?←喂
大概就是這時候才感覺時間過得真是又快又慢(?)吧!!
(快是因為蠻嗨的、歡樂時光總是過得特別快,但又覺得應該也過了蠻久了啊怎麼還沒結束這樣!!←好歡)
♪罪と罰
如同MC結束前說了ABC-Z這段會帶動全場氣氛有個C&R,這次是「GO!GO!ヤマピー!」的口號!!
(一樣先前在場外也是聽友人C提過了這個蠢蠢讓我超想笑的口號,大概是讓我聯想到去年FNS上AKB幫鄉廣美伴舞時喊的「GO!GO!ひろみ!」吧!!(笑倒))
這時位置在中央舞台,不知怎麼全場氣氛突然真如當初對這首的印象一樣,台台的(or大家說的昭和路線?)!!(爆)
一樣是間奏不忘餵魚,不愧是有求必應的阿批這樣!!
♪World in yours
還以為這首會出現在比較後面耶,像是本番的最後一首之類的,完全有種演唱會要結束的感覺。
這段對山下智久的生人說實在的還真沒甚麼記憶,因為都在看螢幕上放送他以前許多作品的剪輯影片,雖說有些角色沒辦法一一對上是出現在哪部作品,但就我對他說不熟好像也沒多不熟的認識,其實一整個看下來也是蠻有感觸的。
要是自家擔大概是要痛哭流涕的一首吧?
先前發問時說到喜歡的歌詞之一「I CAN FLY」也出現在副歌,此時聽著也更能感同身受那種有著夢想的悸動。
貼個批踢踢新聞團板上的一個飯製PV,雖然剪輯不相同,但也蠻有感覺的。
♪はだかんぼー
所以我就說World in yours放在那唱很怪啊!!套句以前咖哩妞說的話就是「老娘眼淚還卡在眼眶邊就給我嗨起來是要我把眼淚吞回哪」,完全就是個寫照啊哈哈!!
而且還真如同友人們之前隨口說的,「你異常地這麼愛這首,該不會到時控上最嗨的就是這首吧?」...還來真的!!!!!這首我無敵嗨耶!!!!!到底是為甚麼!!!!!WHY!!!!!なんで!!!!!
這時主舞台大螢幕還會播放特大的PV,和當時如下蠱般PV難得被我頻頻讚美、帥不拉嘰的模樣,對比生人簡直殘忍!!←超失禮
是說這首
但跟上節奏喊不停「はだかんぼー」也是個嗨點就是!!
つづく・・・
0 件のコメント:
コメントを投稿